Od Zategnutosti do Zajedničkog Smeha: Kako Sam Sa Svekrvom Prešla Put od Sukoba do Slavlja
“Nije ona za tebe, Ivane!” Ljiljanin glas je odjekivao kroz stan dok sam stajala u hodniku, stežući buket cvijeća koji sam donijela za njen rođendan. Ivan je šutio, gledao u pod, a ja sam osjećala kako mi obrazi gore od srama. Prvi susret sa svekrvom bio je daleko od onoga što sam zamišljala – umjesto toplog osmijeha, dočekala me ledena distanca i pogled koji je jasno govorio: ‘Nisi ti ta.’
“Dobar dan, Ljiljana. Sretan rođendan,” izustila sam tiho, pružajući joj cvijeće. Pogledala ga je kao da joj nudim otrov, pa ga nevoljko prihvatila. “Hvala. Nisi trebala,” rekla je kratko, a ja sam poželjela nestati. Ivan me kasnije tješio: “Takva je ona, navikni se. Treba joj vremena.”
Ali vrijeme nije donosilo promjene. Svaka nedjeljna kafa kod njih bila je ispitivanje – o poslu, o mojoj porodici iz Mostara, o tome zašto još nemamo djecu. “Znaš, kod nas u Bosni žene su rađale već s dvadeset,” dobacila bi Ljiljana uz kiseli osmijeh. Osjećala sam se kao uljez u vlastitom životu.
Moja mama, Vesna, pokušavala me smiriti: “Pusti je, dušo. Svekrve su uvijek malo teške. Samo budi svoja.” Ali kako biti svoja kad svaki moj korak nailazi na zid? Kad god bih pokušala pomoći u kuhinji, Ljiljana bi mi uzela nož iz ruke: “Ne tako! Pogledaj kako si narezala luk!” Kad bih donijela kolač, sumnjičavo bi ga probala i rekla: “Kod nas se to drugačije pravi.”
Ivan je bio između dvije vatre. “Ne želim birati strane,” govorio bi. Ali meni je trebalo da me zaštiti. Jedne večeri, nakon još jedne prepirke oko toga gdje ćemo za Božić, pukla sam: “Zašto uvijek mora biti po njenom? Zar ja nisam dio ove porodice?” Ivan je šutio. Osjetila sam se sama kao nikad.
Godine su prolazile. Kupili smo stan u Zagrebu, ali Ljiljana je i dalje dolazila nenajavljeno – s vrećicama hrane i savjetima koje nisam tražila. “Vidiš li ti ovu prašinu na polici? Kod mene toga nema!” govorila bi dok sam stiskala zube.
Sve se promijenilo jednog proljeća kad je Ivan završio u bolnici zbog iznenadnog napada slijepog crijeva. Ljiljana i ja sjedile smo zajedno u čekaonici, svaka u svom kutu tišine. Prvi put sam vidjela strah u njenim očima – ne onu hladnu kontrolu, nego pravu zabrinutost majke.
“Znaš,” prošaptala je nakon sat vremena, “on je sve što imam.” Pogledala me, a oči su joj bile crvene od suza. “Bojim se da ću ga izgubiti.”
Tada sam shvatila – iza svih njenih riječi i pogleda krije se strah. Strah da će izgubiti sina, strah od samoće, strah od mene kao prijetnje njenom mjestu u njegovom životu.
“I meni je sve,” odgovorila sam iskreno. “Ne želim ti ga uzeti. Samo želim da budemo porodica.”
Te noći smo zajedno plakale u bolničkom hodniku. Kad su nam javili da je operacija prošla dobro, Ljiljana me prvi put zagrlila. Taj zagrljaj bio je početak nečeg novog.
Nakon toga sve se polako mijenjalo. Počele smo zajedno kuhati – ona bi mi pokazivala recepte iz svog djetinjstva iz Travnika, a ja bih dodavala nešto svoje. Smijale smo se kad bi mi zagorjela sarma ili kad bi ona prvi put probala moju pitu od jabuka.
Jednog dana donijela mi je staru porodičnu knjigu recepata. “Zaslužila si ovo,” rekla je tiho. Osjetila sam kako mi srce raste od ponosa.
Kad smo napokon dobili kćerku, Anu, Ljiljana je postala najbolja baka na svijetu. Gledala sam ih kako zajedno prave kolače i shvatila koliko sam naučila o strpljenju i ljubavi upravo kroz naš odnos.
Danas sjedimo zajedno na balkonu, pijemo kafu i smijemo se starim nesporazumima. Ponekad se sjetim onih prvih godina i pitam se: koliko nas predrasude i strahovi sprječavaju da vidimo pravu osobu ispred sebe? Možda bismo svi trebali češće pokušati razumjeti jedni druge prije nego što sudimo.
Jeste li vi imali slična iskustva sa svekrvom ili tastom? Što mislite – jesu li ovakvi odnosi neizbježni ili ih možemo mijenjati?