Nešto je jako, jako pogrešno – Obiteljska proslava koja mi je zauvijek promijenila život
„Ajla, molim te, vjeruj mi, nešto nije u redu. Pogledaj ih, ponašaju se kao da je sve savršeno, a ti znaš da nije.“ Mužev glas bio je tih, ali odlučan, dok smo stajali u hodniku, skriveni od pogleda. Srce mi je tuklo kao ludo, a ruke su mi drhtale dok sam gledala kroz prozor dnevnog boravka. Tata je smijao, bacao šarene kuglice prema mojoj mlađoj sestri Lejli, koja je uzvraćala smijehom. Sve je izgledalo idilično, ali osjećaj u trbuhu bio je kao kamen – težak, hladan, prijeteći.
„Ajla, molim te, idemo odmah. Ne mogu ti sad sve objasniti, ali vjeruj mi, opasno je ostati ovdje.“ Mirza me pogledao onim pogledom koji sam viđala samo kad je stvarno bio uplašen. Nikad ga nisam vidjela takvog. Nisam znala što da mislim. Bila sam trudna šest mjeseci, umorna, emotivna, a sada i prestravljena. „Mirza, ne mogu samo otići. Ovo je moj dom. Moja obitelj. Što se događa?“
Nije odgovorio. Samo je stisnuo moju ruku i povukao me prema izlazu. U tom trenutku, vrata dnevnog boravka su se otvorila i tata je izašao. „Ajla, gdje ideš? Sve je spremno, samo još ti fališ.“ Njegov glas bio je topao, ali u očima sam vidjela nešto što me zaledilo. Nešto što nikad prije nisam primijetila – hladnoću, možda čak i prijetnju.
„Samo sam htjela malo svježeg zraka, tata“, promucala sam, pokušavajući prikriti paniku. Mirza je stajao iza mene, napet kao struna. Lejla je provirila iza tate, s osmijehom na licu, ali oči su joj bile crvene. Plakala je? Ili je samo umorna?
„Ajla, molim te, ostani. Zajedno smo, to je najvažnije“, rekla je Lejla, ali glas joj je zadrhtao. Pogledala sam je, pokušavajući pročitati što mi želi reći. U tom trenutku, mobitel mi je zazujao u džepu. Poruka od mame: „Nemoj ništa pitati. Samo budi oprezna.“
Osjetila sam kako mi se svijet ruši pod nogama. Mama nikad nije slala takve poruke. Nikad nije bila tajanstvena. Pogledala sam Mirzu, a on je samo kimnuo glavom. „Ajla, molim te, sad ili nikad.“
Drhtavim rukama sam izvukla mobitel i nazvala policiju. „Molim vas, dođite. Ne znam što se događa, ali osjećam da smo u opasnosti. Adresa je…“ Glas mi je drhtao, a suze su mi navirale na oči. Policajac s druge strane je bio smiren, rekao mi je da ostanem na liniji i da ne radim ništa naglo.
Vratila sam se u dnevni boravak, pokušavajući izgledati normalno. Tata je nastavio ukrašavati bor, Lejla je sjedila na kauču, gledala u pod. Mirza je stajao uz mene, ruka mu je bila na mom ramenu, kao štit. Mama je izašla iz kuhinje, pogledala me i samo kratko klimnula glavom, kao da mi daje znak da je sve pod kontrolom. Ali ništa nije bilo pod kontrolom.
Zvono na vratima je zazvonilo. Svi su se trznuli. Tata je prvi prišao vratima, ali policajci su već bili unutra. „Dobar dan, dobili smo poziv. Možemo li ući?“ Tata je pokušao ostati smiren, ali vidjela sam kako mu ruka drhti. „Naravno, izvolite. Je li sve u redu?“
Policajci su nas zamolili da svi sjednemo. Mama je sjela do mene, stisnula mi ruku. Lejla je počela plakati. „Ne mogu više, ne mogu više lagati!“, viknula je, a tata je pokušao utišati. „Lejla, šuti! Nemaš pojma što pričaš!“
Policajac je pogledao Lejlu. „Što se događa, Lejla?“
Lejla je kroz suze počela pričati. „Tata… tata je… on nije onakav kakvim se čini. Prijetio nam je, mami i meni, da ćemo ostati bez svega ako ikome kažemo. Mama je htjela otići, ali nije smjela. Ja… ja više ne mogu šutjeti.“
Tata je skočio sa stolice. „Laže! Sve laže! Ajla, ti znaš da to nije istina!“ Pogledala sam ga, ali nisam više bila sigurna ni u što. Mama je plakala, Mirza me čvrsto držao. Policajci su tati stavili lisice, a ja sam samo sjedila, osjećajući kako mi se cijeli život raspada pred očima.
Nakon što su ga odveli, mama je tiho rekla: „Morala sam šutjeti zbog vas. Bojala sam se što će biti s tobom i Lejlom. Sad je gotovo.“
Mirza me zagrlio, a ja sam plakala kao dijete. Nisam mogla vjerovati da je čovjek kojeg sam cijeli život gledala kao heroja zapravo bio netko sasvim drugi. Lejla je sjedila pored mene, držeći me za ruku. „Oprosti, Ajla. Nisam znala kako ti reći.“
Dani nakon toga bili su magloviti. Ljudi su šaptali po selu, susjedi su nas izbjegavali, a ja sam pokušavala shvatiti što se zapravo dogodilo. Mama je bila slomljena, ali i olakšana. Lejla je počela ići na terapiju. Mirza je bio moj oslonac, ali i on je bio potresen. Trudnoća mi je postala još teža, ali znala sam da moram biti jaka zbog djeteta.
Ponekad se pitam, jesam li mogla ranije nešto primijetiti? Jesam li bila slijepa ili sam samo željela vjerovati u bajku? I što sad, kad istina više ne može biti skrivena? Može li se obitelj ikada oporaviti nakon ovakve izdaje? Što biste vi učinili na mom mjestu?